Datenschutzbestimmungen

1. Einleitung
Luca Castelli SA, mit Sitz in Via San Gottardo 28, Ch-6532 Castione, verpflichtet sich, die Vertraulichkeit und Sicherheit der persönlichen Daten seiner Kunden, Benutzer und Mitarbeiter zu schützen. Dieses Informationsblatt, das in Übereinstimmung mit dem neuen schweizerischen Datenschutzgesetz (nLPD) erstellt wurde, beschreibt, wie personenbezogene Daten gesammelt, verwendet, gespeichert und geschützt werden.

2. Inhaber der Daten
Der Inhaber der Daten ist:
Luca Castelli SA
Via San Gottardo 28, Ch-6532 Castione
Email: media@lucacastellisa.ch
Telefon: +41 91 829 43 31

3. Arten der erhobenen Daten
Das Unternehmen erhebt und verarbeitet die folgenden personenbezogenen Daten:

  • Identifizierungs- und Kontaktdaten: Name, Nachname, Adresse, E-Mail, Telefonnummer usw., die von der betreffenden Person freiwillig angegeben werden.
  • Browsing-Daten: IP-Adresse, Protokolldaten, Geräte- und Browserinformationen, die automatisch während eines Besuchs der Website erfasst werden.
  • Sonstige Daten: alle zusätzlichen Informationen, die direkt oder durch Interaktionen zur Verfügung gestellt werden (z.B. Informationsanfragen, Teilnahme an Umfragen oder Newslettern).

4. Zweck der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet:

  • Bearbeitung von Anfragen und Bereitstellung von Dienstleistungen, die von Benutzern und Kunden angefordert werden.
  • Erfüllung von vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen.
  • Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und Optimierung der Funktionalität der Website.
  • Kommunikation, Serviceleistungen und, falls Sie Ihr Einverständnis gegeben haben, Marketing- und Informationsmaßnahmen zu handhaben.

5. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf der Grundlage:

  • Die ausdrückliche Zustimmung der betroffenen Person, sofern erforderlich.
  • Die Erfüllung eines Vertrags oder gesetzlicher Verpflichtungen, denen Luca Castelli SA unterliegt.
  • Das legitime Interesse des Unternehmens, unter Beachtung der Grundrechte der betroffenen Personen, wie in der nLPD vorgesehen.

6. Verarbeitungsmethoden und Sicherheitsmaßnahmen
Personenbezogene Daten werden mit manuellen, computergestützten und telematischen Mitteln verarbeitet, wobei geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen werden, um die Informationen vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Weitergabe oder Zerstörung zu schützen. Der Zugriff auf die Daten ist ausschließlich auf autorisiertes und geschultes Personal beschränkt.

7. Datenaufbewahrung
Personenbezogene Daten werden so lange aufbewahrt, wie es unbedingt notwendig ist, um die Zwecke zu erreichen, für die sie erhoben wurden, oder in jedem Fall so lange, wie es die geltende Gesetzgebung und die vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen erfordern.

8. Übermittlung und Weitergabe von Daten
Personenbezogene Daten dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden, außer:

  • Erfüllung gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen.
  • Ausführung von Aufgaben technischer, buchhalterischer oder verwaltungstechnischer Art durch Dritte, in denen entsprechende Vertragsklauseln und Sicherheitsmaßnahmen vorgesehen sind.
  • Internationale Überweisungen, die nur erfolgen, wenn angemessene Garantien vorhanden sind, die den Anforderungen der nLPD entsprechen.

9. Rechte der betroffenen Personen
In Übereinstimmung mit der nLPD können betroffene Personen die folgenden Rechte ausüben:

  • Zugang: Einholung einer Bestätigung über die Existenz der eigenen Daten und Anforderung von Informationen über die Verarbeitung.
  • Berichtigung: Beantragen Sie die Berichtigung von ungenauen oder unvollständigen Daten.
  • Löschung: Beantragen Sie die Löschung der Daten, es sei denn, gesetzliche Verpflichtungen stehen dem entgegen.
  • Einschränkung der Verarbeitung: Beantragen Sie die Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Umständen.
  • Einspruch: Einspruch gegen die Verarbeitung von Daten aus legitimen Gründen.
  • Übertragbarkeit: Erhalt der Daten in einem strukturierten und allgemein gebräuchlichen Format und Übermittlung an einen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen.
    Um diese Rechte auszuüben, können die betroffenen Personen einen Antrag an die in Abschnitt 2 angegebenen Adressen senden.

10. Änderungen der Datenschutzpolitik
Luca Castelli SA behält sich das Recht vor, diese Datenschutzpolitik jederzeit zu ändern, wenn sich die Gesetzgebung oder die Methoden der Datenverarbeitung weiterentwickeln. Die Änderungen werden umgehend über die Website und, falls erforderlich, durch entsprechende Mitteilungen an die Betroffenen bekannt gegeben.

11. Kontakt
Für Informationen, Anfragen oder die Ausübung Ihrer Rechte bezüglich Ihrer persönlichen Daten wenden Sie sich bitte an:
Luca Castelli SA
Via San Gottardo 28, Ch-6532 Castione
Email: media@lucacastellisa.ch
Telefon: +41 91 829 43 31

Cookies-Richtlinie

1. Einführung
Diese Cookie-Richtlinie beschreibt die Verwendung von Cookies auf der Website der Luca Castelli SA in Übereinstimmung mit der Schweizer Gesetzgebung und den besten Praktiken im Umgang mit Cookies.

2. Was sind Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die während der Navigation auf dem Gerät des Benutzers gespeichert werden und nützlich sind für:

  • Sicherstellung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Website.
  • Sammeln Sie Informationen über den Verkehr und das Nutzungsverhalten.
  • Anpassung von Inhalten und Werbung, vorbehaltlich der Zustimmung.

3. Verwendete Arten von Cookies

  • Technische Cookies: Sie sind für den Betrieb der Website und die Bereitstellung der gewünschten Dienste unerlässlich.
  • Analyse-/Statistik-Cookies: Diese sammeln aggregierte Daten über die Nutzung der Website, um die Leistung und das Benutzererlebnis zu verbessern.
  • Marketing-Cookies: Mit vorheriger Genehmigung ermöglichen sie es, personalisierte Inhalte und Werbung anzubieten, die den Interessen des Nutzers entsprechen.

4. So verwalten Sie Cookies
Benutzer können ihre Cookie-Einstellungen über ihre Browser-Optionen verwalten. Dies ist möglich:

  • Akzeptieren Sie alle Cookies.
  • Cookies ablehnen oder eine Benachrichtigung erhalten, wenn sie gesendet werden.
  • Löschen Sie alle bereits installierten Cookies.
    Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung von Cookies bestimmte Funktionen der Website einschränken kann.

5. Zustimmung zur Verwendung von Cookies
Durch die Nutzung der Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies in der in dieser Richtlinie beschriebenen Weise einverstanden. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über Ihren Browser ändern.

6. Änderungen an der Cookie-Richtlinie
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie zu ändern. Alle Aktualisierungen werden auf der Website veröffentlicht und, falls erforderlich, den Benutzern mitgeteilt.

7. Kontakt
Für weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Luca Castelli SA
Via San Gottardo 28, Ch-6532 Castione
E-Mail: media@lucacastellisa.ch
Telefon: +41 91 829 43 31