{"id":799015,"date":"2026-03-14T19:03:46","date_gmt":"2026-03-14T18:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/lucacastelli.com\/prodotto\/helly-hansen-mens-hh-quick-dry-shorts\/"},"modified":"2026-03-14T19:03:46","modified_gmt":"2026-03-14T18:03:46","slug":"helly-hansen-mens-hh-quick-dry-shorts","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/product\/helly-hansen-mens-hh-quick-dry-shorts\/","title":{"rendered":"HELLY HANSEN Men&#8217;s HH Quick Dry Shorts"},"content":{"rendered":"<p>The HH Quick Dry Shorts for men are designed to deliver performance and style. Built for sailing on sunny days and for those with an active lifestyle, they&#8217;re structured to move with you, thanks to the stretch fit that ensures greater freedom of movement. The lightweight ripstop fabric provides comfort and long-lasting durability, while the integrated UPF 50+ protection offers a barrier against UV rays. Perfect for hot, dry conditions, these shorts combine practicality with a sleek, elegant design.   <\/p>\n<p>Fiber content:<\/p>\n<div class=\"richtext_wrapper__3MzTU blocks_root__vE_15\">Shell: 92% Polyamide (Recycled), 8% Elastane &#8211; Lining: 100% Polyester (Recycled)<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Weight: 205 g<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The HH Quick Dry Shorts for men are designed to deliver performance and style. Built for sailing on sunny days<\/p>\n","protected":false},"featured_media":798971,"template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"product_brand":[3644],"product_cat":[80,989],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-799015","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_brand-helly-hansen-en","7":"product_cat-clothing","8":"product_cat-mens-clothing","9":"sws-gruppo-abb-libero-en","10":"sws-conto-ricavi-merci-rivendita-abbigliamento-en","11":"sws-gruppo-iva-iva81-en","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-variable","18":"has-default-attributes"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/799015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/798971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=799015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=799015"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=799015"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=799015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}