{"id":35110,"date":"2025-01-27T18:46:50","date_gmt":"2025-01-27T17:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/lucacastelli.com\/?page_id=35110"},"modified":"2026-08-06T12:48:39","modified_gmt":"2026-08-06T10:48:39","slug":"condizioni-generali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/condizioni-generali\/","title":{"rendered":"Rahmenbedingungen"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"wd-87dac963\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen und Nutzungsbedingungen<\/strong><\/h2>\n\n<p id=\"wd-84cd756a\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><strong>Letzte Aktualisierung:<\/strong> 21. Juli 2026<br\/><strong>Betreiber der Website:<\/strong> Luca Castelli SA, Via San Gottardo 28, CH-6532 Castione, Schweiz<\/p>\n\n<div id=\"wd-ce7ff77c\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-363e892f\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>1. Geltungsbereich<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-0b50dac3\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der Website <a href=\"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/\">lucacastelli.com<\/a> (im Folgenden die \u201eWebsite\u201c) durch Besucher und Benutzer. Durch den Zugriff auf und die Nutzung der Website best\u00e4tigt der Nutzer, dass er diese Bedingungen gelesen, verstanden und vollst\u00e4ndig akzeptiert hat. <\/p>\n\n<p id=\"wd-1643a66c\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Der Eigent\u00fcmer beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern. Die Nutzer sind eingeladen, sie regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren. <\/p>\n\n<div id=\"wd-fa6e1291\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-067f6fb8\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>2. Geistiges Eigentum<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-7675ca0d\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Alle Inhalte auf der Website, einschliesslich Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Marken, Software und Layouts, sind Eigentum von Luca Castelli SA oder seinen Gesch\u00e4ftspartnern und sind durch das geltende Urheberrecht und die Gesetze zum gewerblichen Eigentum (Schweiz und Europ\u00e4ische Union) gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n<p id=\"wd-80724da6\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, \u00c4nderung, \u00dcbertragung, Wiederver\u00f6ffentlichung oder Nutzung zu kommerziellen Zwecken ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Eigent\u00fcmers untersagt. Das Herunterladen oder Ausdrucken von Inhalten ist nur f\u00fcr den pers\u00f6nlichen, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. <\/p>\n\n<div id=\"wd-a5c16440\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-3244b53e\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>3. Bilder und technische Spezifikationen<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-56a9406c\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Bilder und technischen Spezifikationen der auf der Website ver\u00f6ffentlichten Produkte sind Richtwerte. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verpflichtet sich zwar, die Informationen auf dem neuesten Stand zu halten, garantiert jedoch nicht, dass sie immer korrekt, vollst\u00e4ndig oder aktuell sind. Die Bilder dienen nur zur Veranschaulichung und sind nicht verbindlich.  <\/p>\n\n<div id=\"wd-465c95bc\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-b157e9e0\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>4. Gew\u00e4hrleistungs- und Haftungsausschluss<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-c217598d\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Website wird \u201ewie besehen\u201c und \u201ewie verf\u00fcgbar\u201c zur Verf\u00fcgung gestellt. Luca Castelli SA \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr daf\u00fcr, dass die Website frei von Fehlern, Unterbrechungen, Viren oder anderen sch\u00e4dlichen Komponenten ist. <\/p>\n\n<p id=\"wd-16b0c1b8\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Soweit dies nach geltendem Recht zul\u00e4ssig ist, lehnt der Eigent\u00fcmer jegliche Haftung ab f\u00fcr:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>direkte oder indirekte Sch\u00e4den, die sich aus der Nutzung oder Unm\u00f6glichkeit der Nutzung der Website ergeben;<\/li>\n\n\n\n<li>Inhalte Dritter, die \u00fcber Hyperlinks zug\u00e4nglich sind;<\/li>\n\n\n\n<li>Verlust von Daten, Gewinnen oder Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div id=\"wd-b72cb51b\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-404efa29\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>5. Links zu Websites Dritter<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-b3b4c081\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Website kann Links zu externen Websites enthalten, die nicht von Luca Castelli SA verwaltet werden. Die Aufnahme solcher Links bedeutet keine Billigung oder Garantie. Die Nutzung von Websites Dritter erfolgt auf eigene Verantwortung des Nutzers.  <\/p>\n\n<div id=\"wd-2ddea28e\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-f090c95e\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>6. Rechtm\u00e4\u00dfige Nutzung der Website<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-e2bdc979\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Der Nutzer verpflichtet sich, die Website nicht f\u00fcr rechtswidrige, beleidigende, betr\u00fcgerische oder f\u00fcr den Eigent\u00fcmer oder Dritte sch\u00e4dliche Zwecke zu verwenden. Es ist untersagt, den Betrieb der Website zu st\u00f6ren oder zu versuchen, unbefugten Zugang zu Daten oder IT-Systemen zu erlangen. <\/p>\n\n<div id=\"wd-9b1075da\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-d8b3a15c\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>7. \u00dcbermittlung von Daten und Mitteilungen<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-0abfa7f2\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten \u00fcber die Website erfolgt freiwillig. Die Daten werden in \u00dcbereinstimmung mit der DSGVO und der <a>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> verarbeitet. Sie werden nicht ohne Rechtsgrundlage oder Einwilligung an Dritte weitergegeben. Der Nutzer \u00fcbernimmt die Verantwortung f\u00fcr die von ihm bereitgestellten Informationen.   <\/p>\n\n<div id=\"wd-fc819671\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-8829fced\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>8. Minderj\u00e4hrige Nutzer<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-b89627a6\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Nutzung der Website durch Nutzer unter 18 Jahren ist nur mit Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds gestattet. Der Eigent\u00fcmer beh\u00e4lt sich das Recht vor, Mitteilungen oder Anfragen von nicht autorisierten Minderj\u00e4hrigen abzulehnen. <\/p>\n\n<div id=\"wd-d490d292\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-39b9aaa4\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>9. R\u00fccksendungen und R\u00fccksendungen (Online-K\u00e4ufe)<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-15aaf764\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">In \u00dcbereinstimmung mit der EU-Richtlinie 2011\/83\/EU haben Verbraucher mit Wohnsitz in der Europ\u00e4ischen Union das Recht, innerhalb von <strong>14 Tagen<\/strong> nach Erhalt der Ware vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, ohne Angabe von Gr\u00fcnden, vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen.<\/p>\n\n<p id=\"wd-91c3b4b0\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><strong>Bedingungen f\u00fcr die R\u00fcckgabe:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Produkte m\u00fcssen <strong>neu, unbenutzt, ungewaschen und mit intakten Originaletiketten<\/strong> zur\u00fcckgegeben werden.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00fccksendungen von Kleidungsst\u00fccken, die getragen, gewaschen oder besch\u00e4digt wurden, werden nicht akzeptiert.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p id=\"wd-48e9bf42\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><strong>R\u00fccksendekosten werden erhoben:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Schweiz: CHF 25 \/ CHF 150<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcbersee (EU): EUR 400 \/ EUR 550.<\/li>\n\n\n\n<li>Bei hochwertigen Waren kann ein Abzug von bis zu <strong>15 % des Warenwerts<\/strong> vorgenommen werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p id=\"wd-fd91e5a2\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Die Versandkosten f\u00fcr R\u00fccksendungen gehen zu Lasten des Kunden, es sei denn, der Inhaber hat schriftlich etwas anderes festgelegt.<\/p>\n\n<p id=\"wd-df4ca515\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><br\/><strong>Biohort-Produkte:<\/strong> F\u00fcr alle Biohort-Produkte ist es nicht m\u00f6glich, die Bestellung zu stornieren oder eine R\u00fcckerstattung oder R\u00fccksendung zu verlangen.<\/p>\n\n<p id=\"wd-cb577ee2\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Produkte <strong>Holz<\/strong>, <strong>Granit<\/strong> und <strong>Rasenm\u00e4her<\/strong> sowie Waren, die auf Paletten oder in B\u00fcndeln geliefert werden: Es ist nicht m\u00f6glich, die Bestellung zu stornieren oder eine R\u00fcckerstattung oder R\u00fccksendung zu verlangen.<\/p>\n\n<div id=\"wd-921d4564\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-38aade4c\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>10. Sp\u00e4tere Lieferung und Lagerkosten<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-b4a554a0\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Auf Wunsch des Kunden kann die gekaufte Ware bis zu 7 Tage kostenlos in unseren Lagern aufbewahrt werden.<br\/><br\/>Ab dem darauffolgenden Tag werden Lagerkosten in folgender H\u00f6he berechnet:<br\/><br\/>&gt; Ware bis CHF 500: 7 Tage kostenlose Lagerung, danach CHF 5.\u2013\/Tag.<br\/>&gt; Ware \u00fcber CHF 500: CHF 10.\u2013\/Tag.<br\/>&gt; Sperrige Maschinen (Aufsitzm\u00e4her, M\u00e4hroboter usw.): CHF 20.\u2013\/Tag.<br\/><br\/>Die Lagerkosten werden vor der Lieferung oder Abholung der Ware in Rechnung gestellt.<br\/><\/p>\n\n<div id=\"wd-f51ca54c\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-d0fc5147\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>11. Gerichtsstand und anwendbares Recht<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-fcf09207\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Diese Bedingungen unterliegen schweizerischem Recht. F\u00fcr alle Streitigkeiten ist ausschliesslich das <strong>Gericht von Bellinzona oder Arbedo-Castione (Schweiz)<\/strong> zust\u00e4ndig.<br\/>Ist der Nutzer ein in der EU ans\u00e4ssiger Verbraucher, bleiben die zwingenden Rechte, die durch die Rechtsvorschriften seines Mitgliedstaats gew\u00e4hrt werden, unber\u00fchrt. <\/p>\n\n<div id=\"wd-84e0c1d8\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-f527f940\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>12. Kontakt<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-d4b9a32c\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">F\u00fcr Fragen, Beschwerden oder Mitteilungen schreiben Sie an:<\/p>\n\n<p id=\"wd-58485f5f\" class=\"wp-block-wd-paragraph\"><strong>Luca Castelli SA<\/strong><br\/>Via San Gottardo 28<br\/>CH-6532 Castione, Schweiz<br\/>E-Mail: <a>media@lucacastellisa.ch<\/a><br\/>Telefon: +41 91 829 43 31<\/p>\n\n<div id=\"wd-5f1d5dda\" class=\"wp-block-wd-divider wd-style-line\"><\/div>\n\n<h3 id=\"wd-06fe3837\" class=\"wp-block-wd-title title\"><strong>13. Im Falle von Sonderr\u00fccksendungen<\/strong><\/h3>\n\n<p id=\"wd-3ddad225\" class=\"wp-block-wd-paragraph\">Es gilt schweizerisches Recht<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":500,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-35110","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35110"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":862910,"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35110\/revisions\/862910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lucacastelli.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}